ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 35 ¸`¸g¤å
  1. Gen8:11 ¨ì¤F±ß¤W<06256><06153>¡AÂF¤l<03123>¦^¨ì<0935><8799>¥L¨º¸Ì¡A¼L<06310>¸Ì¥pµÛ¤@­Ó·sÀ¾¤U<02965>¨Óªº¾ñÆV<02132>¸­¤l<05929>¡A®¿¨È<05146>´Nª¾¹D<03045><8799>¦a¤W<0776>ªº¤ô<04325>°h¤F<07043><8804>¡C

  2. Ex23:11 ¥u¬O²Ä¤C<07637>¦~­n¥s¦a·²®§<08058><8799>¡A¤£¯Ñ¤£ºØ<05203><8804>¡A¨Ï§A¥Á¤¤ªº<05971>½a¤H<034>¦³¦Yªº<0398><8804>¡F¥L­Ì©Ò³Ñ¤Uªº<03499>¡A{<07704>}³¥Ã~<02416>¥i¥H¦Y<0398><8799>¡C§Aªº¸²µå¶é<03754>©M¾ñÆV¶é<02132>¤]­n·Ó¼Ë<03651>¿ì²z<06213><8799>¡C

  3. Ex27:20 §A­n§h©J<06680><8762>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¡A§â¨º¬°ÂI¿O<03974>·o¦¨<03795>ªº²M<02134>¾ñÆV<02132>ªo<08081>®³¨Ó<03947><8799>µ¹§A<0413>¡A¨Ï¿O<05216>±`±`<08548>ÂIµÛ<05927><8687>¡C

  4. Ex30:24 ®Û¥Ö<06916>¤­<02568>¦Ê<03967>ªÙ«È°Ç¡A³£«öµÛ¸t©Ò<06944>ªº¥­<08255>¡A¤S¨ú¾ñÆV<02132>ªo<08081>¤@ªY<01969>¡A

  5. Lev24:2 ­n§h©J<06680><8761>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¡A§â¨º¬°ÂI¿O<03974>·o¦¨ªº<03795>²M<02134>¾ñÆV<02132>ªo<08081>®³¨Ó<03947><8799>µ¹§A¡A¨Ï¿O<05216>±`±`<08548>ÂIµÛ<05927><8687>¡C

  6. Deut6:11 ¦³©Ð«Î<01004>¡A¸Ëº¡<04392>¦U¼Ë¬üª«<02898>¡A«D§A©Ò¸Ëº¡<04390><8765>ªº¡F¦³Æw<02672><8803>¦¨ªº¤ô¤«<0953>¡A«D§A©ÒÆw<02672><8804>¦¨ªº¡FÁÙ¦³¸²µå¶é<03754>¡B¾ñÆV¶é<02132>¡A«D§A©Ò®âºØ<05193><8804>ªº¡F§A¦Y¤F<0398><8804>¦Ó¥B¹¡¨¬<07646><8804>¡C

  7. Deut8:8 ¨º¦a<0776>¦³¤p³Á<02406>¡B¤j³Á<08184>¡B¸²µå¾ð<01612>¡BµLªáªG¾ð<08384>¡B¥Ûºh¾ð<07416>¡B¾ñÆV<08081><02132>¾ð{<0776>}¡A©M»e<01706>¡C

  8. Deut24:20 §A¥´<02251><8799>¾ñÆV¾ð<02132>¡AªK¤W³Ñ¤Uªº¡A¤£¥i¦A<0310>¥´<06286><8762>¡F­n¯dµ¹±H©~ªº<01616>»P©t¨à<03490>¹è°ü<0490>¡C

  9. Deut28:40 §A¥þ¹Ò<01366>¦³¾ñÆV¾ð<02132>¡A«o¤£±o¨äªo<08081>©Ù¨­<05480><8799>¡A¦]¬°¾ð¤Wªº¾ñÆV<02132>¤£¼ô¦Û¸¨¤F<05394><8799>¡C

  10. Josh24:13 §Ú½çµ¹<05414><8799>§A­Ì¦a¤g<0776>¡A«D§A­Ì©Ò­×ªv<03021><8804>ªº¡F§Ú½çµ¹§A­Ì«°¨¶<05892>¡A«D§A­Ì©Ò«Ø³y<01129><8804>ªº¡C§A­Ì´N¦í<03427><8799>¦b¨ä¤¤¡A¤S±o¦Y<0398><8802>«D§A­Ì©Ò®âºØ<05193><8804>ªº¸²µå¶é<03754>¡B¾ñÆV¶é<02132>ªºªG¤l¡C

  11. Judg9:8 ¦³¤@®É¾ð¤ì<06086>­n»I<04886><8800>¤@¾ð¬°¤ý<04428>¡AºÞ²z¥L­Ì¡A´N¥h<01980><8804><8676><01980><8800>¹ï¾ñÆV¾ð<02132>»¡<0559><8799>¡G½Ð§A§@<04427><8798>§Ú­Ìªº¤ý¡C

  12. Judg9:9 ¾ñÆV¾ð<02132>¦^µª»¡<0559><8799>¡G§Ú°ZªÖ¤î¦í<02308><8804>¨Ñ©^¯«<0430>©M´L­«<03513><8762>¤H<0582>ªºªo<01880>¡AÄÆó­{<01980>}{<8804>}<05128><8800>¦b²³¾ð<06086>¤§¤W©O¡H

  13. Judg15:5 ÂIµÛ<01197><8686>¤õ<0784>§â<03940>¡A´N©ñª°¯W¶i¤J<07971><8762>«D§Q¤h¤H<06430>¯¸µÛªº¥Ý½[<07054>¡A±N°ï¶°ªº¥Ý®¹<01430>©M¥¼³Îªº¥Ý½[<07054>¡A¨Ã¾ñÆV¶é<02132>{<03754>}ºÉ³£¿N¤F<01197><8686>¡C

  14. 1Sam8:14 ¤]¥²¨ú<03947><8799>§A­Ì³Ì¦nªº<02896>¥Ð¦a<07704>¡B¸²µå¶é<03754>¡B¾ñÆV¶é<02132>½çµ¹<05414><8804>¥Lªº¦Ú¹²<05650>¡C

  15. 2Kin5:26 ¥H§Q¨F¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G¨º¤H<0376>¤U¨®<04818>Âà¦^<02015><8804>ªï<07125><8800>§Aªº®É­Ô¡A§Úªº¤ß<03820>°Z¨S¦³¥h<01980><8804>©O¡H³o°Z¬O¨ü<03947><8800>»È¤l<03701>¡B¦ç»n<0899>¡B¶R<03947><8800>¾ñÆV¶é<02132>¡B¸²µå¶é<03754>¡B¤û<01241>¦Ï<06629>¡B¹²<05650>±A<08198>ªº®É­Ô<06256>©O¡H

  16. 2Kin18:32 µ¥§Ú¨Ó<0935><8800>»â<03947><8804>§A­Ì¨ì¤@­Ó¦a¤è<0776>»P§A­Ì¥»¦a<0776>¤@¼Ë¡A´N¬O¦³¤­½\<01715>©M·s°s<08492>¤§¦a<0776>¡A¦³Â³­¹<03899>©M¸²µå¶é<03754>¤§¦a<0776>¡A¦³¾ñÆV¾ð<02132>{<03323>}©M¸Á»e<01706>¤§¦a<0776>¡A¦n¨Ï§A­Ì¦s¬¡<02421><8798>¡A¤£¦Ü©ó¦º<04191><8799>¡C§Æ¦è®a<02396>ÄU¾É<05496><8686>§A­Ì¡A»¡<0559><8800>­C©MµØ<03068>¥²¬@±Ï<05337><8686>§Ú­Ì¡F§A­Ì¤£­nÅ¥<08085><8799>¥Lªº¸Ü¡C

  17. 1Chr27:28 ´xºÞ°ª­ì<08219>¾ñÆV¾ð<02132>©M®á¾ð<08256>ªº¬O°ò²Ä§Q¤H<01451>¤Ú°Ç«¢«n<01177>¡C´xºÞªo<08081>®w<0214>ªº¬O¬ùªü¬I<03135>¡C

  18. Neh5:11 ¦p¤µ<03117>§ÚÄU§A­Ì±N¥L­Ìªº¥Ð¦a<07704>¡B¸²µå¶é<03754>¡B¾ñÆV¶é<02132>¡B©Ð«Î<01004>¡A¨Ã¦V¥L­Ì©Ò¨úªº»È¿ú<03701>¡B³­¹<01715>¡B·s°s<08492>¡A©Mªo<03323>¡A¦Ê¤À¤§¤@<03967>ªº§Q®§<05383><8802>³£ÂkÁÙ<07725><8685>¥L­Ì¡C

  19. Neh8:15 ¨Ã­n¦b¦U«°<05892>©M­C¸ô¼»§N<03389>«Å¶Ç<08085><8686>³ø§i<05674><8686><06963>»¡<0559><8800>¡G§A­Ì·í¤W<03318><8798>¤s<02022>¡A±N¾ñÆV<02132>¾ð<05929>¡B³¥¾ñÆV<08081>¾ð<06086><05929>¡Bµf¥Ûºh<01918>¾ð<05929>¡B´Ä<08558>¾ð<05929>¡A©M¦U¼Ë­Z±K<05687>¾ð<06086>ªºªK¤l<05929>¨ú¨Ó<0935><8685>¡A·ÓµÛ©Ò¼gªº<03789><8803>·f<06213><8800>´×<05521>¡C

  20. Neh9:25 ¥L­Ì±o¤F<03920><8799>°í©Tªº<01219><8803>«°¨¶<05892>¡BªÎ¬üªº<08082>¦a¤g<0127>¡B{<03423>}{<8799>}¥Rº¡<04392>¦U¼Ë¬üª«<02898>ªº©Ð«Î<01004>¡BÆw¦¨ªº<02672><8803>¤ô¤«<0953>¡B¸²µå¶é<03754>¡B¾ñÆV¶é<02132>¡A¨Ã³\¦h<07230>ªG¤ì<03978>¾ð<06086>¡C¥L­Ì´N¦Y<0398><8799>¦Ó±o¹¡<07646><8799>¡A¨­ÅéªÎ­D<08080><8686>¡A¦]§Aªº¤j<01419>®¦<02898>¡A¤ß¤¤§Ö¼Ö<05727><8691>¡C

  21. Job15:33 ¥L¥²¹³¸²µå¾ðªº¸²µå<01612>¡A¥¼¼ô<01154>¦Ó¸¨<02554><8799>¡F¤S¹³¾ñÆV¾ð<02132>ªºªá<05328>¡A¤@¶}¦ÓÁÂ<07993><8686>¡C

  22. Ps52:8 ¦Ü©ó§Ú¡A´N¹³¯«<0430>·µ<01004>¤¤ªº«C<07488>¾ñÆV¾ð<02132>¡F§Ú¥Ã¥Ã»·»·<05769><05703>­Ê¾a<0982><8804>¯«<0430>ªº·O·R<02617>¡C

  23. Ps128:3 §A©d¤l<0802>¦b§Aªº¤º<03411>«Ç<01004>¡A¦n¹³¦hµ²ªG¤lªº<06509><8802>¸²µå¾ð<01612>¡F§A¨à¤k<01121>³ò¶<05439>§Aªº®à¤l<07979>¡A¦n¹³¾ñÆV<02132>®â¤l<08363>¡C

  24. Is17:6 ¨ä¶¡<09002>©Ò³Ñ¤Uªº<05955>¤£¦h<07604><8738>¡A¦n¹³¤H¥´<09003><05363>¾ñÆV¾ð<02132>¢w¦b¾¨¤Wªº<09002><0534>ªK±é¤W<07218>¥u³Ñ¨â<08147>¤T­Ó<07969>ªG¤l<01620>¡F¦b¦hªG¾ðªº<06509><8802>®ÇªK¤W<05585>¥u³Ñ¥|<0702>¤­­Ó<02568>ªG¤l¡C³o¬O­C©MµØ<03068>¢w¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>»¡ªº<05002><8803>¡C

  25. Is24:13 {<03588>}{<03541>}¦b<07130>¦a¤W<0776>ªº¸U¥Á<05971>¤¤<08432>¡A¥²¹³¥´¹Lªº<09003><05363>¾ñÆV¾ð<02132>¡A¤S¹³¤wºKªº¸²µå<09003><05955>{<0518>}©Ò³ÑµL´X<03615><8804>¡C

  26. Jer11:16 ±q«e­C©MµØ<03068>µ¹§A°_<07121><8804>¦W<08034>¥s«C<07488>¾ñÆV¾ð<02132>¡A¤SµØ¬ü<03303>¤Sµ²¦n<08389>ªG¤l<06529>¡F¦p¤µ¥L¥ÎÀi<01419>ÄW<01999>¤§Án<06963>¡AÂI<03341><8689>¤õ<0784>¦b¨ä¤W¡AªK¤l<01808>¤]³Q§éÂ_<07489><8804>¡C

  27. Hos14:6 ¥LªºªK±ø<03127>¥²<01961>©µªø<03212><8799>¡F¥LªººaµØ<01935>¦p<09003>¾ñÆV¾ð<02132>¡F¥Lªº<09001>­»®ð<07381>¦p<09003>§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»¬f¾ð¡C

  28. Amos4:9 §Ú¥H§ò­·<09002><07711>¡B¾`Äê<09002><03420>§ðÀ»<05221><8689>§A­Ì<0853>¡A§A­Ì¶é¤¤<01593>³\¦h<07235><8687>µæ½­¡B¸²µå¾ð<03754>¡BµLªáªG¾ð<08384>¡B¾ñÆV¾ð<02132>³£³Q°ÅÂÎ<01501>©Ò¦Y<0398><8799>¡F§A­Ì¤´¤£<03808>Âk<07725><8804>¦V§Ú<05704>¡C³o¬O­C©MµØ<03068>»¡ªº<05002><8803>¡C

  29. Mic6:15 §A<0859>¥²¼»ºØ<02232><8799>¡A«o¤£±o<03808>¦¬³Î<07114><8799>¡F{<0859>}¿å<01869><8799>¾ñÆV<02132>¡A«o¤£±o<03808>ªo<08081>©Ù¨­<05480><8799>¡F¿å¸²µå<08492>¡A«o¤£±o<03808>°s<03196>³Ü<08354><8799>¡C

  30. Hab3:17 ÁöµMµLªáªG¾ð<08384>¤£µo©ô<06524><8799>¡A¸²µå¾ð<01612>¤£µ²ªG<02981>¡A¾ñÆV¾ð<02132>¤]¤£<03584><8765>®Ä¤O<04639>¡A¥Ð¦a<07709>¤£¥X<06213><8804>³­¹<0400>¡A°é<04356>¤¤µ´<01504><8804>¤F¦Ï<06629>¡A´×<07517>¤º¤]¨S¦³¤û<01241>¡F

  31. Hag2:19 ­Ü¸Ì<09002><04035>¦³<05750>½\ºØ<02233>¶Ü¡H{<05704>}¸²µå¾ð<01612>¡BµLªáªG¾ð<08384>¡B¥Ûºh¾ð<07416>¡B¾ñÆV<02132>¾ð<06086>³£¨S¦³<03808>µ²<05375><8804>ªG¤l¡C±q<04480>¤µ<02088>¤é<03117>°_¡A§Ú¥²½çºÖ<01288><8762>»P§A­Ì¡C

  32. Zech4:3 ®ÇÃ䦳¨â<08147>´Ê¾ñÆV¾ð<02132>¡A¤@<0259>´Ê¦b¿O·ø<01543>ªº¥kÃä<03225>¡A¤@<0259>´Ê¦b¿O·øªº¥ªÃä<08040>¡C

  33. Zech4:11 §Ú¤S°Ý<06030><8799>¤Ñ¨Ï»¡<0559><8799>¡G³o¿O»O<04501>¥ª<08040>¥k<03225>ªº¨â<08147>´Ê¾ñÆV¾ð<02132>¬O¬Æ»ò·N«ä¡H

  34. Zech4:12 §Ú¤G¦¸<08145>°Ý<06030><8799>¥L»¡<0559><8799>¡G³o¨â<08147>®Ú¾ñÆV<02132>ªK<07641>¦b¨â<08147>­Ó¬y¥X<07324><8688>ª÷¦â<02091>ªoªºª÷<02091>¼L<06804>®ÇÃä<03027>¬O¬Æ»ò·N«ä¡H

  35. Zech14:4 ¨º¤é<03117>¡A¥Lªº¸}<07272>¥²¯¸¦b<05975><8804>­C¸ô¼»§N<03389>«e­±<06440>´ÂªF<06924>ªº¾ñÆV<02132>¤s<02022>¤W¡C³o¤s<02022><02132>¥²±q¤¤¶¡<02677>¤Àµõ<01234><8738>¡A¦ÛªF<04217>¦Ü¦è<03220>¦¨¬°·¥<03966>¤j<01419>ªº¨¦<01516>¡C¤s<02022>ªº¤@¥b<02677>¦V¥_<06828>®¿²¾<04185><8804>¡A¤@¥b<02677>¦V«n<05045>®¿²¾¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ